日本独特の社会意識を表す言葉でよく研究されてきたのは「世間」ですが、それと同じぐらい「スジ」も概念として重要だと思っていて、日本人はしばしば善悪以上に「スジが通ってること」を評価しますよね。この「スジ」、あえて英訳するとconsistency（一貫性）が近いと思いますが、やはりちょっと違う
いま日本のネットで本人の行い以上に嫌われがち叩かれがちな芸能人、政治家、スポーツ選手等って、だいたい「スジが通ってない」という共通の評価を下されてそう
一貫性というよりは「潔さ」や「不利益を受け入れる度量」みたいな結果に対する誠実さに評価ポイントが付いてるイメージはある。
一貫性はどちらかというとプロセスというか過程に対する評価のイメージ。