サーバーサイドのユースケース、だいたいアプリケーションサービスである
まあサーバーサイドエンジニアがユースケースと命名したくなるのはそれがドメインモデルを使用しているからだし、ユーザにとっての(本来の?)ユースケースはもう少しお金の匂いがするというか、マーケティング的な観点が強いような気はしますね。
めんどくさいからアプリケーションサービスをユースケース(同音異義語)と受け入れてる
同一視しても実用上目立った害も無いしな。
サーバサイドはAPIを提供するだけみたいな構成では特にそうだ。